Over het boek: 2006 / Aanvraag voor projecten voor een "gepantserd verkennings-/luchtlandingsvoertuig" (Armored Reconnaissance/Airborne Assault Vehicle, AR/AAV) werd verzonden naar alle Amerikaanse bedrijven die betrokken zijn bij de productie van gepantserde voertuigen. Het beste gepresenteerde project was het XM551-tankproject van General Motors. De ontwerpers zijn op een dood spoor beland. Om de T-54 te bestrijden was een kanon met een kaliber van minimaal 90 mm nodig, maar de installatie van een dergelijk kanon bracht een gewichtstoename met zich mee tot een voor een luchtlandingsvoertuig onaanvaardbare waarde. Een uitweg uit deze situatie verscheen toen er destijds werd begonnen met het testen van een revolutionair wapen: een gecombineerd kanon/lanceerinrichting die zowel conventionele granaten als de Shillela ATGM kon afvuren. Aan het nieuwe systeem waren verreikende plannen verbonden: het moest de M60A2- en MVT70-tanks bewapenen. Dus waarom probeert u niet een kanon/launcher op een lichte tank te installeren?»