Over het boek: 2009 / De actie van het korte verhaal speelt zich af in de Noord-Kaukasus, maar parallel in twee tijdsperioden - veertig jaar geleden en vijfentwintig, toen er rusteloos was. De auteur omschreef het boek als een ochtendverhaal.