Over het boek: jaar / 2029. Een uitgestrekt gebied in een badplaats wordt bedekt door een krachtveld van onbekende aard. Duizenden mensen bleven gevangen zitten, volledig afgesloten van de wereld. Het jaar is 2049. De held van de roman probeert deze ruimte binnen te dringen en droomt ervan zijn geliefde te vinden en te redden, die daar twintig jaar geleden per ongeluk terechtkwam. De doorbraak is succesvol, maar het stellen van doelen verandert…