Over het boek: 2023 / De vijfde kruistocht tegen de demonen van de afgrond is voorbij. De commandant is dood. Maar Lann behoort niet tot degenen die gewend zijn op te geven - ook al is hij maar een halve man, hij heeft altijd genoeg koppigheid gehad voor tien. En zelfs als hij de landen van duizend werelden moet vertrappen, zal hij haar terug vinden, ongeacht wie ze wordt. Maar de laatste doorgang door de Reflections sloot zich achter ons, een andere wereld veranderde in een val - zo vertrouwd en tegelijkertijd zo vreemd. Notities van de auteur: Golarion heeft veel rampen meegemaakt, maar de wereldpest was een van de ergste. Een portaal naar de afgrond ter grootte van een heel land spuwde honderd jaar lang demonen uit, en honderd jaar lang verzetten elfen, dwergen, halve orks en mensen zich tegen hen en noemden hun wanhopige verzet de kruistochten. De Vijfde Kruistocht bleek de laatste te zijn en eindigde totaal anders dan de verdedigers van Golarion hadden gewild... Maar dit is slechts één reflectie. Talloze anderen zijn anders geëindigd..