Over het boek: jaar / Eeuwenlang heerst er vrede in de staat Alera, en geen van de oorlogszuchtige buren riskeert deze te verstoren. De inwoners van Alera hebben tenslotte krachtige bondgenoten; elke inwoner van dit land heeft een trouwe assistent - een woede. Voor sommigen is het een woede van de aarde, voor anderen is het lucht, water of vuur. Maar het probleem is dat de eerste heer van Alera oud is en geen erfgenamen heeft. En de adel, overweldigd door afgunst en ijdelheid, drijft het land richting een burgeroorlog... Inhoud: 1. Furies van Calderon (Vertaling: N. Kudryashov)2. Slag bij Calderon (Vertaling: Irina Oganesova, Vladimir Goldich)3. Cursor Fury (Vertaling: www.notabenoid.com)4. Captain's Fury (Vertaling: www.notabenoid.com)5. Furia Princeps (Vertaling: www.notabenoid.com)6. Woede van de Eerste Heer