Over het boek: jaar / Een louche planeet zijn of niet, lid zijn van de machtige Galactische Federatie? - dit is de vraag die de jonge culturoloog moet oplossen. Maar plotseling krijgt het verhaal een detectivekarakter en bevindt de held zich midden in duizelingwekkende gebeurtenissen.