Over het boek: jaar / In deze debuutboekenreeks van New York Times-bestsellerauteur Kelly Armstrong bevindt een moderne rechercheur moordzaken zich in het Victoriaanse Schotland, in het lichaam van iemand anders en met een loslopende moordenaar 20 mei 2019: rechercheur Moordzaken Mallory komt naar Edinburgh om bij zijn stervende grootmoeder te zijn. Terwijl ze 's avonds aan het joggen is, hoort Mallory een vrouw om hulp roepen. Ze rent een steegje in waar ze wordt aangevallen en valt flauw. 20 mei 1869: Dienstmeisje Catriona Mitchell zou een halve dag vrij hebben, maar die nacht werd ze dood aangetroffen in een steegje waar ze was gewurgd... precies honderdvijftig jaar eerder, toen Mallory op dezelfde plek werd gewurgd. Nadat ze tot bezinning is gekomen, ontdekt Mallory dat ze in 1869 in het lichaam van Catriona zit en zich snel moet aanpassen aan het leven als dienstmeisje bij een begrafenisondernemer in Victoriaans Schotland, ondanks haar shocktoestand. Ze komt er al snel achter dat haar baas, Dr. Gray, parttime werkt als forensisch wetenschapper en zojuist een ongebruikelijke zaak heeft aangenomen: de wurging van een jonge man, vergelijkbaar met een aanval op zichzelf. Ze hoopt dat het vangen van de moordenaar haar zal helpen terug te keren naar haar tijd voordat het te laat is. Psychiater».