Over het boek: jaar / vulgaire woorden. Onfatsoenlijke gedachten. Verdorven verleden. Ik ben geen heilige en ik heb gehoord dat mijn reputatie mij vooruitgaat, maar geloof niet alles wat mensen zeggen. Ik verdiende mijn geld door volgens de regels te spelen en de bal met mijn schoenen te vangen op het kunstgras. Maar vorig jaar heb ik het verpest. Hij ging te ver met de feestjes, de meisjes en het feestgedruis, en kreeg uiteindelijk een slechte reputatie voor zijn team. Als gevolg hiervan strafte de teameigenaar me door in een afgesloten pensioengemeenschap in Florida te gaan wonen totdat ik 'gesetteld' was. Voetbal is mijn leven en ik hou van mijn team. Zij zijn de enige familie die ik nog heb. Dus ik zal er alles aan doen om te blijven waar ik ben. De regels zijn duidelijk: geen meisjes, minimaal drinken en geen trucjes in het openbaar. Als ik me ‘op de achtergrond houd’ en mijn reputatie herstel, word ik niet ontslagen. Het is zo eenvoudig. En alles ging goed. Voor het eerst in mijn leven leefde ik volgens de regels van iemand anders... en toen kwam ze voor de zomer, het achternichtje van mijn buurman kwam op bezoek, en al snel besefte ik dat Delilah Rosewood de perfecte combinatie was van seksualiteit en intelligentie. Ze zorgt ervoor dat ik alle regels wil overtreden en allerlei boetes krijg. Ze heeft prachtige rondingen op de juiste plaatsen, haar eigen standpunt en dikke lippen. En ik probeer al het mogelijke te doen zodat ze aandacht aan mij besteedt. Maar er is één probleem: ze haat me met een kracht die alleen vergelijkbaar is met de kracht van duizend zonnen die tegelijkertijd op Florida schijnen.