Over het boek: jaar / De mensheid loopt, vanuit het perspectief van andere bewoners van de ruimte, hopeloos achter op de tijd. Het is geen grap - de Raad van onze Sector van de Melkweg, waarin vertegenwoordigers van drieënveertig rassen min of meer vreedzaam zitten, twijfelt zelfs of het de moeite waard is om aardbewoners de status van ‘zwak beschaafd’ te geven, of ze zelfs als dieren te erkennen. Welke vertegenwoordiger van de mensheid zou in stilte zo’n vernedering verdragen! En dus vertrok een getrouwd stel, diplomaat Tom Parent en zijn vrouw Lucy, naar de vreugdevolle intergalactische ruimtes. Hun doel is om hun leven te geven, maar om het recht van de aarde te verdedigen om de trotse titel van ‘een zwak beschaafde planeet’ te dragen.»…