シリーズについて: 年 - 1985 / - 1986 (終了したシリーズ)1 パート ドラマ / アクション /犯罪 / 刑事 / シリーズ「デンプシーとメイクピース」のあらすじ: ニューヨーク市警のジェームズ・デンプシーは汚職捜査に関与し、相棒を殺害した。この「気難しい」警察官はロンドンに送られ、そこでハリエット・メイクピース巡査部長のパートナーとなった。デンプシーは熱烈な個人主義者で、ハードワークとマグナムに慣れていたため、最初は英国のやり方に激怒した。彼のパートナーとの関係もあまりうまくいきませんでした。彼らの間には摩擦が生じただけでなく、強い惹かれ合いも生じました。しかし、デンプシーとメイクピースはすぐに効果的なチームになることができました。.