シリーズについて: 年 - 2008 / - 2011 (シリーズ終了) 44 分のコメディ。犯罪 / 探偵 / シリーズ「Capercaillie」のあらすじ: 捜査官セルゲイ・グルハレフと彼の友人である地区交通警察官デニス・アントシンは、多くの非難を抱える二人の紳士です。彼らは、喜びや失望を伴いながらも、最も平凡な人生を送っている単純な人々です。彼らは、将軍のサスペンダーのように、不死身のスーパーヒーローとは程遠いのです。彼らはストレスの多い仕事、低賃金、不安定な私生活を抱えていますが、当然のことながら楽観視できるわけではありません。しかし、友人たちは平静を失わず、法と秩序を維持し続けます。彼らが保護する社会は、彼らの勤勉さに常に適切な敬意を払ってくれるわけではないが、グルハレフとアントシンはユーモアのセンスを維持し、単純な人間の弱さに時間を割きながら、その責務を果たし続けている。....