Over het boek: jaar / De bedreiging voor het thuisland is voor onbepaalde tijd uitgesteld. Andere families herstellen forten en beschermen Shinto tegen bedreigingen van buitenaf, wat betekent dat het rustige dagelijkse leven voor de familie Viken is begonnen. Maar het lot wil haar favoriete speelgoed niet alleen laten, en ze heeft voor elk van de Vikens haar eigen ‘cadeau’ in petto. Ze zeggen dat je niet twee keer in dezelfde rivier kunt stappen, alles stroomt, alles verandert, en het lot draagt ​​zijn favorieten niet in een cirkel, maar in een spiraal... Naar boven? Of naar beneden?