Over het boek: 2004 / Ryuichi en zijn tweelingzus Kiya hebben onlangs zestien winters doorgebracht. Ze leefden goed op de bergboerderij van hun ouders, waar ze draken fokten. Het is alleen jammer dat de vader weigert de kinderen mee te nemen naar de stad en ze hun geboortevallei helemaal niet laat verlaten voordat ze achttien worden! Maar op een dag stormde de buitenwereld, enorm, verbazingwekkend en dodelijk magisch, hun leven binnen. En al snel was de tweeling voorbestemd om erachter te komen waarom hun vader zo volhardde dat ze de kunst van het oorlogvoeren tot in de perfectie beheersten....